@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zrythm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://todo.sr.ht/~alextee/zrythm-bug\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-11 14:55 +0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-15 17:23 +0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/zrythm/he/"
@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Dummy"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Dummy"
msgstr "ืืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:52
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:99 inc/audio/transport.h:72
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:101 inc/audio/transport.h:72
#: src/gui/widgets/channel_send_selector.c:299
#: src/gui/widgets/plugin_properties_expander.c:193
#: src/gui/widgets/plugin_properties_expander.c:195
@ -35,44 +35,44 @@ msgid "None"
@@ -35,44 +35,44 @@ msgid "None"
msgstr "ืืืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:54
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:101
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:103
#: resources/ui/chord_selector_window.ui:489
msgid "All"
msgstr "ืืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:56
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:103 resources/ui/inspector_master.ui:7
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:105 resources/ui/inspector_master.ui:7
#: resources/ui/inspector_ap.ui:7 resources/ui/inspector_midi.ui:7
msgid "Region"
msgstr "ืืืืจ"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:58
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:105
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:107
msgid "Midi Note"
msgstr "ืชื MIDI"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:60
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:107
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:109
msgid "Chord Object"
msgstr "ืืืืืืงื ืืงืืจื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:62
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:109
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:111
msgid "Scale Object"
msgstr "ืืืืืืงื ืงื ื ืืืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:64
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:111 inc/audio/track.h:198
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:113 inc/audio/track.h:198
msgid "Marker"
msgstr "ืกืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:66
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:113
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:115
msgid "Automation Point"
msgstr "ื ืงืืืช ืืืืืืฆืื"
#: inc/schemas/gui/backend/arranger_object.h:68
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:115 src/gui/widgets/event_viewer.c:675
#: inc/gui/backend/arranger_object.h:117 src/gui/widgets/event_viewer.c:577
#: resources/ui/midi_editor_space.ui:82
msgid "Velocity"
msgstr "ืืืืจืืช"
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ืืืื"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ืืืื"
#: inc/schemas/audio/region.h:51 inc/audio/region.h:91
#: src/gui/widgets/bot_bar.c:518 src/gui/widgets/port_connections_tree.c:255
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:192 src/gui/widgets/item_factory.c:506
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:182 src/gui/widgets/item_factory.c:352
#: src/audio/automation_track.c:201
msgid "On"
msgstr "ืคืืขื"
@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "_ืืขืชืง"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "_ืืขืชืง"
msgid "_Paste"
msgstr "_ืืืืง"
#: inc/utils/gtk.h:75 src/gui/widgets/item_factory.c:434
#: src/gui/widgets/item_factory.c:47 2
#: inc/utils/gtk.h:75 src/settings/chord_preset_pack.c:161
#: src/settings/chord_preset.c:14 2
msgid "_Delete"
msgstr "_ืืืง"
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "4 ืืืจืื"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "4 ืืืจืื"
msgid "Instrument"
msgstr "ืืื"
#: inc/audio/track.h:195 src/gui/widgets/bot_bar.c:503 src/audio/region.c:511
#: inc/audio/track.h:195 src/gui/widgets/bot_bar.c:503 src/audio/region.c:513
#: resources/ui/file_browser_filters.ui:10
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.gschema.xml:1053
msgid "Audio"
@ -257,8 +257,7 @@ msgstr "ืืืืื"
@@ -257,8 +257,7 @@ msgstr "ืืืืื"
msgid "Master"
msgstr "ืืืกืืจ"
#: inc/audio/track.h:197 src/gui/widgets/event_viewer.c:724
#: src/audio/region.c:517
#: inc/audio/track.h:197 src/audio/region.c:519
msgid "Chord"
msgstr "ืึท ืงืึน ืจื"
@ -279,7 +278,7 @@ msgstr "ืืืืื FX"
@@ -279,7 +278,7 @@ msgstr "ืืืืื FX"
msgid "Audio Group"
msgstr "ืงืืืฆืช ืืืืื"
#: inc/audio/track.h:203 src/audio/region.c:508
#: inc/audio/track.h:203 src/audio/region.c:51 0
#: resources/ui/file_browser_filters.ui:18
msgid "MIDI"
msgstr "MIDI"
@ -909,6 +908,34 @@ msgstr ""
@@ -909,6 +908,34 @@ msgstr ""
msgid "Run %s, optionally passing a project file."
msgstr "ืืคืขื ืืช %s, ืขื ืืคืฉืจืืช ืืขืืจืช ืงืืืฅ ืคืจืืืงื."
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:579
msgid "Add to project (native generic UI)"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:593
msgid "Add to project"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:610
msgid "Add to project (bridged UI)"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:623
msgid "Add to project (bridged full)"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:632
msgid "Use _Generic UI"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:672
msgid "Add to collection"
msgstr ""
#: src/plugins/plugin_descriptor.c:713
msgid "Remove from collection"
msgstr ""
#: src/plugins/carla_native_plugin.c:681 src/plugins/lv2_plugin.c:3757
msgid "Default bank"
msgstr "ืื ืง ืืจืืจืช ืืืื"
@ -1269,11 +1296,11 @@ msgstr ""
@@ -1269,11 +1296,11 @@ msgstr ""
msgid "Current val"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/inspector_port.c:403 src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:22 1
#: src/gui/widgets/inspector_port.c:403 src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:21 1
msgid "Min"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/inspector_port.c:404 src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:23 1
#: src/gui/widgets/inspector_port.c:404 src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:22 1
msgid "Max"
msgstr ""
@ -1459,7 +1486,7 @@ msgstr ""
@@ -1459,7 +1486,7 @@ msgstr ""
#: src/gui/widgets/project_assistant.c:351
#: src/gui/widgets/plugin_properties_expander.c:238
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:545 resources/ui/create_project_dialog.ui:33
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:506 resources/ui/create_project_dialog.ui:33
#: resources/ui/arranger_object_info_dialog.ui:19
#: resources/ui/port_info_dialog.ui:18
msgid "Name"
@ -1486,7 +1513,7 @@ msgstr ""
@@ -1486,7 +1513,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugin inspector"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/left_dock_edge.c:259 src/utils/gtk.c:123 6
#: src/gui/widgets/left_dock_edge.c:259 src/utils/gtk.c:1269
#: resources/ui/chord_selector_window.ui:478
msgid "Visibility"
msgstr ""
@ -1550,7 +1577,7 @@ msgstr ""
@@ -1550,7 +1577,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to change send amount"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:217 src/utils/gtk.c:1233
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:217 src/utils/gtk.c:1266
msgid "Editor"
msgstr ""
@ -1558,20 +1585,21 @@ msgstr ""
@@ -1558,20 +1585,21 @@ msgstr ""
msgid "Editor view"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:221 src/utils/gtk.c:1224
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:221 src/utils/gtk.c:1257
msgid "Mixer"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:221 data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:42
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:221
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:41
msgid "Mixer view"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:225 src/utils/gtk.c:1227
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:225 src/utils/gtk.c:1260
#: src/audio/modulator_track.c:80
msgid "Modulators"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:229 src/utils/gtk.c:1230
#: src/gui/widgets/bot_dock_edge.c:229 src/utils/gtk.c:126 3
msgid "Chord Pad"
msgstr ""
@ -1587,9 +1615,10 @@ msgstr ""
@@ -1587,9 +1615,10 @@ msgstr ""
msgid "Tempo/BPM"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/digital_meter.c:137 src/gui/widgets/event_viewer.c:737
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:772 resources/ui/inspector_master.ui:51
#: resources/ui/inspector_ap.ui:51 resources/ui/inspector_midi.ui:51
#: src/gui/widgets/digital_meter.c:137 src/gui/widgets/event_viewer.c:606
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:623 src/gui/widgets/item_factory.c:684
#: resources/ui/inspector_master.ui:51 resources/ui/inspector_ap.ui:51
#: resources/ui/inspector_midi.ui:51
msgid "Position"
msgstr ""
@ -1626,27 +1655,27 @@ msgstr ""
@@ -1626,27 +1655,27 @@ msgstr ""
msgid "Failed to move or copy plugin"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:454
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:462
msgid "Failed to move or copy track"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:475
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:483
msgid "Add _MIDI Track"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:481
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:489
msgid "Add Audio Track"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:499
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:507
msgid "Add FX Track"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:516
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:524
msgid "Add Group Track"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:521
#: src/gui/widgets/drag_dest_box.c:529
msgid "Add Folder Track"
msgstr ""
@ -1664,7 +1693,7 @@ msgid "Failed to move or copy plugins"
@@ -1664,7 +1693,7 @@ msgid "Failed to move or copy plugins"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:379 src/audio/sample_processor.c:642
#: src/actions/tracklist_selections.c:82 4
#: src/actions/tracklist_selections.c:842
#, c-format
msgid "Failed to create plugin %s"
msgstr ""
@ -1674,28 +1703,28 @@ msgstr ""
@@ -1674,28 +1703,28 @@ msgstr ""
msgid "Plugin %s cannot be added to this slot"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:750
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:752
msgid "Bypass"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:757
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:759
msgid "Inspect"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:762 resources/ui/port_selector_popover.ui:60
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:764 resources/ui/port_selector_popover.ui:60
msgid "Plugin"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:793 src/gui/widgets/timeline_arranger.c:1114
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:795 src/gui/widgets/timeline_arranger.c:1114
#: src/gui/widgets/track.c:814 resources/ui/header.ui:35
msgid "Edit"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:812
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:814
msgid "Select"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:1052
#: src/gui/widgets/channel_slot.c:1054
msgid "empty slot"
msgstr ""
@ -2135,7 +2164,7 @@ msgid "Source"
@@ -2135,7 +2164,7 @@ msgid "Source"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/port_connections_tree.c:286
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:214 src/gui/widgets/item_factory.c:575
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:204 src/gui/widgets/item_factory.c:429
msgid "Destination"
msgstr ""
@ -2184,12 +2213,12 @@ msgstr ""
@@ -2184,12 +2213,12 @@ msgstr ""
msgid "Redo..."
msgstr ""
#: src/gui/widgets/right_dock_edge.c:100 src/utils/gtk.c:1245
#: src/gui/widgets/right_dock_edge.c:100 src/utils/gtk.c:1278
msgid "Plugin Browser"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/right_dock_edge.c:134
#: src/gui/widgets/file_browser_window.c:38 src/utils/gtk.c:124 8
#: src/gui/widgets/file_browser_window.c:38 src/utils/gtk.c:1281
msgid "File Browser"
msgstr ""
@ -2197,7 +2226,7 @@ msgstr ""
@@ -2197,7 +2226,7 @@ msgstr ""
msgid "Monitor Section"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/right_dock_edge.c:192 src/utils/gtk.c:1251
#: src/gui/widgets/right_dock_edge.c:192 src/utils/gtk.c:1284
msgid "Chord Preset Browser"
msgstr ""
@ -2218,7 +2247,7 @@ msgid "Plugin Properties"
@@ -2218,7 +2247,7 @@ msgid "Plugin Properties"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/plugin_properties_expander.c:254
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:558 resources/ui/chord_selector_window.ui:157
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:512 resources/ui/chord_selector_window.ui:157
#: resources/ui/arranger_object_info_dialog.ui:55
#: resources/ui/port_info_dialog.ui:111
msgid "Type"
@ -2369,7 +2398,7 @@ msgid "Some changes will only take effect after you restart %s"
@@ -2369,7 +2398,7 @@ msgid "Some changes will only take effect after you restart %s"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/monitor_section.c:49 src/gui/widgets/track.c:372
#: src/utils/gtk.c:1255
#: src/utils/gtk.c:1288
msgid "Monitor"
msgstr ""
@ -2488,7 +2517,7 @@ msgstr ""
@@ -2488,7 +2517,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable/disable connection"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/port_connection_row.c:182
#: src/gui/widgets/port_connection_row.c:184
msgid "Delete connection"
msgstr ""
@ -2521,59 +2550,63 @@ msgstr ""
@@ -2521,59 +2550,63 @@ msgstr ""
msgid "Failed to edit scale"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:571 src/gui/widgets/event_viewer.c:688
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:518 src/gui/widgets/event_viewer.c:583
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:646 src/gui/widgets/item_factory.c:680
msgid "Start"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:585
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:524
msgid "Clip start"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:599
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:530
msgid "Loop start"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:613
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:536
msgid "Loop end"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:627 src/gui/widgets/event_viewer.c:702
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:542
msgid "Fade in"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:548
#, fuzzy
msgid "Fade out"
msgstr "ืืืืื ืืื ืืืจืืช"
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:554 src/gui/widgets/event_viewer.c:589
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:652 src/gui/widgets/item_factory.c:704
msgid "End"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:649
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:565 src/gui/widgets/event_viewer.c:600
#: src/gui/widgets/item_factory.c:622
msgid "Note"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:662
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:571 src/gui/widgets/item_factory.c:640
msgid "Pitch"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:759
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:61 7
msgid "Index"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:78 6
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:629
msgid "Value"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:799
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:635
msgid "Curviness"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:820
msgid "Selection start"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/event_viewer.c:834
msgid "Selection end"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:199
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:189
msgid "Device"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:209 src/gui/widgets/item_factory.c:550
#: src/gui/widgets/cc_bindings_tree.c:199 src/gui/widgets/item_factory.c:395
msgid "Note/Control"
msgstr ""
@ -2712,42 +2745,10 @@ msgstr ""
@@ -2712,42 +2745,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to enable binding"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:237
msgid "Add to project (native generic UI)"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:251
msgid "Add to project"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:268
msgid "Add to project (bridged UI)"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:281
msgid "Add to project (bridged full)"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:290
msgid "Use _Generic UI"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:330
msgid "Add to collection"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:371
msgid "Remove from collection"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:399
#: src/gui/widgets/item_factory.c:287
msgid "Add Bookmark"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/item_factory.c:425 src/gui/widgets/item_factory.c:463
msgid "_Rename"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/file_chooser_button.c:68
msgid "Select path"
msgstr ""
@ -2887,7 +2888,7 @@ msgstr ""
@@ -2887,7 +2888,7 @@ msgstr ""
msgid "MIDI Channel %d"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/main_notebook.c:140 src/utils/gtk.c:125 9
#: src/gui/widgets/main_notebook.c:140 src/utils/gtk.c:1292
msgid "Timeline"
msgstr ""
@ -2907,7 +2908,7 @@ msgstr ""
@@ -2907,7 +2908,7 @@ msgstr ""
msgid "MIDI CC bindings"
msgstr ""
#: src/gui/widgets/main_notebook.c:154 src/utils/gtk.c:1268
#: src/gui/widgets/main_notebook.c:154 src/utils/gtk.c:1301
msgid "Scenes"
msgstr ""
@ -3254,12 +3255,12 @@ msgstr ""
@@ -3254,12 +3255,12 @@ msgstr ""
msgid "Failed to paste selections"
msgstr ""
#: src/gui/backend/arranger_object.c:331 3
#: src/gui/backend/arranger_object.c:332 3
#, c-format
msgid "Invalid object name %s"
msgstr ""
#: src/gui/backend/arranger_object.c:335 3
#: src/gui/backend/arranger_object.c:336 3
msgid "Failed to rename object"
msgstr ""
@ -3268,12 +3269,12 @@ msgstr ""
@@ -3268,12 +3269,12 @@ msgstr ""
msgid "Plugin '%s' has crashed and has been disabled."
msgstr ""
#: src/gui/backend/event_manager.c:1250
#: src/gui/backend/event_manager.c:1252
#, c-format
msgid "Trial limit has been reached. %s will now go silent"
msgstr ""
#: src/gui/backend/tracklist_selections.c:69 7
#: src/gui/backend/tracklist_selections.c:714
#, c-format
msgid "Failed to clone track '%s'"
msgstr ""
@ -3289,19 +3290,19 @@ msgid ""
@@ -3289,19 +3290,19 @@ msgid ""
"will be undefined. "
msgstr ""
#: src/utils/gtk.c:1239
#: src/utils/gtk.c:1272
msgid "Track Inspector"
msgstr ""
#: src/utils/gtk.c:1242
#: src/utils/gtk.c:1275
msgid "Plugin Inspector"
msgstr ""
#: src/utils/gtk.c:1262
#: src/utils/gtk.c:1295
msgid "MIDI CC Bindings"
msgstr ""
#: src/utils/gtk.c:1265
#: src/utils/gtk.c:1298
msgid "Port Connections"
msgstr ""
@ -3453,7 +3454,11 @@ msgstr ""
@@ -3453,7 +3454,11 @@ msgstr ""
msgid "Thank You"
msgstr ""
#: src/settings/chord_preset.c:65 src/audio/chord_track.c:60
#: src/settings/chord_preset_pack.c:152 src/settings/chord_preset.c:133
msgid "_Rename"
msgstr ""
#: src/settings/chord_preset.c:67 src/audio/chord_track.c:60
#: resources/ui/inspector_chord.ui:7
msgid "Chords"
msgstr ""
@ -3546,32 +3551,32 @@ msgstr ""
@@ -3546,32 +3551,32 @@ msgstr ""
msgid "Failed to move tracks after copying or moving inside folder"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:163 4
#: src/audio/tracklist.c:1643
msgid "Failed to copy tracks inside"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1682
#: src/audio/tracklist.c:1691
msgid "Failed to copy track inside"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1703 src/audio/tracklist.c:1845
#: src/actions/tracklist_selections.c:374
#: src/audio/tracklist.c:1712 src/audio/tracklist.c:1854
#: src/actions/tracklist_selections.c:392
msgid "Failed to clone track"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1728
#: src/audio/tracklist.c:1737
msgid "Failed to copy tracks"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1755
#: src/audio/tracklist.c:1764
msgid "Cannot drag folder into itself"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1774 src/audio/tracklist.c:1824
#: src/audio/tracklist.c:1783 src/audio/tracklist.c:1833
msgid "Failed to move track inside folder"
msgstr ""
#: src/audio/tracklist.c:1870
#: src/audio/tracklist.c:1879
msgid "Failed to move tracks"
msgstr ""
@ -3697,7 +3702,7 @@ msgstr ""
@@ -3697,7 +3702,7 @@ msgstr ""
msgid "PortAudio Error: %s"
msgstr ""
#: src/audio/region.c:514 build/data/org.zrythm.Zrythm.gschema.xml:1067
#: src/audio/region.c:516 build/data/org.zrythm.Zrythm.gschema.xml:1067
msgid "Automation"
msgstr ""
@ -4584,252 +4589,252 @@ msgstr ""
@@ -4584,252 +4589,252 @@ msgstr ""
msgid "Delete range"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:295
#: src/actions/tracklist_selections.c:313
#, c-format
msgid "Failed getting contents for %s"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:333
#: src/actions/tracklist_selections.c:351
msgid "No tracks selected"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:353
#: src/actions/tracklist_selections.c:371
msgid "Failed to clone tracklist selections"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:404
#: src/actions/tracklist_selections.c:422
msgid "Failed to clone tracklist selections: "
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:765
#: src/actions/tracklist_selections.c:783
#, c-format
msgid "%s Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:83 5
#: src/actions/tracklist_selections.c:853
#, c-format
msgid "Error instantiating plugin %s"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:919
#: src/actions/tracklist_selections.c:937
#, c-format
msgid "Failed saving file %s"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:1016
#: src/actions/tracklist_selections.c:1034
#, c-format
msgid "Failed to create track at %d"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:1064
#: src/actions/tracklist_selections.c:1591
#: src/actions/tracklist_selections.c:1082
#: src/actions/tracklist_selections.c:1609
#, c-format
msgid "Failed to clone track: %s"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2194
#: src/actions/tracklist_selections.c:2212
msgid "Copy Track inside"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2196
#: src/actions/tracklist_selections.c:2214
msgid "Copy Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2204
#: src/actions/tracklist_selections.c:2222
#, c-format
msgid "Copy %d Tracks inside"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2208
#: src/actions/tracklist_selections.c:2226
#, c-format
msgid "Copy %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2219
#: src/actions/tracklist_selections.c:2237
#, c-format
msgid "Create %s Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2225
#: src/actions/tracklist_selections.c:2243
#, c-format
msgid "Create %d %s Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2232
#: src/actions/tracklist_selections.c:2250
msgid "Delete Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2237
#: src/actions/tracklist_selections.c:2255
#, c-format
msgid "Delete %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2250
#: src/actions/tracklist_selections.c:2268
msgid "Solo Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2253
#: src/actions/tracklist_selections.c:2271
msgid "Unsolo Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:225 7
#: src/actions/tracklist_selections.c:2275
msgid "Mute Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2260
#: src/actions/tracklist_selections.c:2278
msgid "Unmute Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2264
#: src/actions/tracklist_selections.c:2282
msgid "Listen Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2267
#: src/actions/tracklist_selections.c:2285
msgid "Unlisten Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2271
#: src/actions/tracklist_selections.c:2289
msgid "Enable Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2274
#: src/actions/tracklist_selections.c:2292
msgid "Disable Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2278
#: src/actions/tracklist_selections.c:2296
msgid "Fold Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2281
#: src/actions/tracklist_selections.c:2299
msgid "Unfold Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2284
#: src/actions/tracklist_selections.c:230 2
msgid "Change Fader"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2287
#: src/actions/tracklist_selections.c:2305
msgid "Change Pan"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2290
#: src/actions/tracklist_selections.c:2371
#: src/actions/tracklist_selections.c:2308
#: src/actions/tracklist_selections.c:2389
msgid "Change direct out"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:229 3
#: src/actions/tracklist_selections.c:2311
msgid "Rename track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2296
#: src/actions/tracklist_selections.c:2314
msgid "Rename lane"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2299
#: src/actions/tracklist_selections.c:2365
#: src/actions/tracklist_selections.c:2317
#: src/actions/tracklist_selections.c:2383
msgid "Change color"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:230 2
#: src/actions/tracklist_selections.c:2320
msgid "Change icon"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2305
#: src/actions/tracklist_selections.c:2323
msgid "Change comment"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2308
#: src/actions/tracklist_selections.c:236 8
#: src/actions/tracklist_selections.c:2326
#: src/actions/tracklist_selections.c:2386
msgid "Change MIDI fader mode"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2321
#: src/actions/tracklist_selections.c:2339
#, c-format
msgid "Solo %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2325
#: src/actions/tracklist_selections.c:2343
#, c-format
msgid "Unsolo %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2330
#: src/actions/tracklist_selections.c:2348
#, c-format
msgid "Mute %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2334
#: src/actions/tracklist_selections.c:2352
#, c-format
msgid "Unmute %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2339
#: src/actions/tracklist_selections.c:2357
#, c-format
msgid "Listen %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2343
#: src/actions/tracklist_selections.c:2361
#, c-format
msgid "Unlisten %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2348
#: src/actions/tracklist_selections.c:2366
#, c-format
msgid "Enable %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2352
#: src/actions/tracklist_selections.c:2370
#, c-format
msgid "Disable %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:235 7
#: src/actions/tracklist_selections.c:2375
#, c-format
msgid "Fold %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2361
#: src/actions/tracklist_selections.c:2379
#, c-format
msgid "Unfold %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:238 4
#: src/actions/tracklist_selections.c:2402
msgid "Move Track inside"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2388
#: src/actions/tracklist_selections.c:2406
msgid "Move Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2398
#: src/actions/tracklist_selections.c:2416
#, c-format
msgid "Move %d Tracks inside"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2405
#: src/actions/tracklist_selections.c:2423
#, c-format
msgid "Move %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2414
#: src/actions/tracklist_selections.c:2432
msgid "Pin Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2419
#: src/actions/tracklist_selections.c:2437
#, c-format
msgid "Pin %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2426
#: src/actions/tracklist_selections.c:2444
msgid "Unpin Track"
msgstr ""
#: src/actions/tracklist_selections.c:2431
#: src/actions/tracklist_selections.c:2449
#, c-format
msgid "Unpin %d Tracks"
msgstr ""
#: src/actions/chord_action.c:133
#: src/actions/chord_action.c:208
msgid "Change chords"
msgstr ""
@ -5742,42 +5747,7 @@ msgstr ""
@@ -5742,42 +5747,7 @@ msgstr ""
msgid "Vertical"
msgstr ""
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:11
msgid "The Zrythm contributors"
msgstr "ืืชืืจืืื ืฉื Zrythm"
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:12
msgid "Zrythm DAW"
msgstr ""
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:13
msgid "A highly automated and intuitive digital audio workstation"
msgstr "ืชืื ืช ืขืืืื ืืืืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืืืช ืืืืืื"
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:15
msgid ""
"Zrythm is a digital audio workstation designed to be featureful and easy to "
"use. It allows limitless automation through curves, LFOs and envelopes, "
"supports multiple plugin formats including LV2, VST2 and VST3, works with "
"multiple backends including JACK, RtAudio/RtMidi and SDL2, assists with "
"chord progressions via a special Chord Track and chord pads, and can be used "
"in multiple languages including English, French, Portuguese, Japanese and "
"German."
msgstr ""
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:27
msgid "Zrythm can be extended using GNU Guile."
msgstr ""
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:38
msgid "Composing MIDI in Zrythm"
msgstr ""
#: data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:70
msgid "GTK3 -> GTK4 port."
msgstr ""
#: data/zrythm.desktop.in:10
#: data/zrythm.desktop.in:10 build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:6
msgid "Zrythm"
msgstr ""
@ -7049,6 +7019,37 @@ msgstr ""
@@ -7049,6 +7019,37 @@ msgstr ""
msgid "The default script to use in the scripting window."
msgstr ""
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:7
msgid "The Zrythm contributors"
msgstr "ืืชืืจืืื ืฉื Zrythm"
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:8
#, fuzzy
msgid "Digital audio workstation"
msgstr "ืขืืืช ืขืืืื ืืืืืื ืืืืืืืืช"
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:10
msgid ""
"Zrythm is a digital audio workstation designed to be featureful and easy to "
"use. It allows limitless automation through curves, LFOs and envelopes, "
"supports multiple plugin formats including LV2, VST2 and VST3, works with "
"multiple backends including JACK, RtAudio/RtMidi and SDL2, assists with "
"chord progressions via a special Chord Track and chord pads, and can be used "
"in multiple languages including English, French, Portuguese, Japanese and "
"German."
msgstr ""
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:21
msgid "Zrythm can be extended using GNU Guile."
msgstr ""
#: build/data/org.zrythm.Zrythm.appdata.xml.in:37
msgid "Composing MIDI"
msgstr ""
#~ msgid "A highly automated and intuitive digital audio workstation"
#~ msgstr "ืชืื ืช ืขืืืื ืืืืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืื ืืืืืืืืืช ืืืืืื"
#, fuzzy
#~ msgid "Snow Halation"
#~ msgstr "ืคืขืืื ืื ืืืืขื"