|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-04-30 11:43+0100\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 09:12+0100\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
@ -273,6 +273,13 @@ msgid ""
@@ -273,6 +273,13 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"href=\"ircs://chat.freenode.net:6697/#zrythm\">#zrythm</a>." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/engage.html.j2:40 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"<i class=\"fa fa-comments\"></i> Available on <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://matrix.org/\">Matrix</a> in the channel <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://riot.im/app/#/room/#freenode_#zrythm:matrix.org\">#freenode_#zrythm:matrix.org</a>." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/faq.html.j2:6 |
|
|
|
|
msgid "I'm building from source and I want to run Zrythm without installing" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
@ -676,20 +683,22 @@ msgstr ""
@@ -676,20 +683,22 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:10 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Zrythm is free software. This means that anyone can work on and improve " |
|
|
|
|
"it. If you are a designer, programmer, speak a foreign language or have " |
|
|
|
|
"any ideas about improving Zrythm please come join us at " |
|
|
|
|
"Zrythm is free software. This means that everyone is free to use, study, " |
|
|
|
|
"share and improve it. If you are a designer, programmer, speak a foreign " |
|
|
|
|
"language or have any ideas about improving Zrythm please come join us at " |
|
|
|
|
"<code>#zrythm</code> on freenode (IRC) or " |
|
|
|
|
"<code>#freenode_#zrythm:matrix.org</code> on Matrix. You can join via web" |
|
|
|
|
" chat <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://riot.im/app/#/room/#freenode_#zrythm:matrix.org\">here</a>." |
|
|
|
|
"<code>#freenode_#zrythm:matrix.org</code> on Matrix. You can join via " |
|
|
|
|
"Matrix web chat <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://riot.im/app/#/room/#freenode_#zrythm:matrix.org\">here</a>" |
|
|
|
|
" or IRC web chat <a " |
|
|
|
|
"href=\"webchat.freenode.net/?channels=zrythm\">here</a>." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:24 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:25 |
|
|
|
|
msgid "Develop" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:26 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:27 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Patches are welcome in the <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://git.zrythm.org/zrythm/zrythm\"> main repository</a>. It " |
|
|
|
@ -700,23 +709,26 @@ msgid ""
@@ -700,23 +709,26 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
" Guide</a> for more info on how to get involved." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:36 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:37 |
|
|
|
|
msgid "Translate" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:38 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:39 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"We are looking for translators to translate Zrythm itself, the website " |
|
|
|
|
"and the manual. If you can speak a foreign language and want to help, " |
|
|
|
|
"please get in touch with us. Translating is mainly a task of editing PO " |
|
|
|
|
"files. PO files look like this:" |
|
|
|
|
"If you can speak a foreign language and want to help, please take a look " |
|
|
|
|
"at the <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://manual.zrythm.org/en/contributing/translating.html\">translation" |
|
|
|
|
" instructions</a>. Translating Zrythm and its components is done via <a " |
|
|
|
|
"href=\"https://translate.zrythm.org/projects/zrythm\"> a simple web " |
|
|
|
|
"interface</a> so no coding experience is needed. All you need is a web " |
|
|
|
|
"browser." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:56 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:52 |
|
|
|
|
msgid "Support Us!" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:58 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:54 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Everybody is welcome to support us via donations. For financial " |
|
|
|
|
"contributions, Europeans are able to donate via SEPA through LiberaPay. " |
|
|
|
@ -734,18 +746,18 @@ msgid ""
@@ -734,18 +746,18 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"xclick&hosted_button_id=LZWVK6228PQGE&source=url</a></dd> </dl>" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:79 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:75 |
|
|
|
|
msgid "Design" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:81 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:77 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"If you are a web designer, icon designer or graphic designer and want to " |
|
|
|
|
"help, please get in touch with us. Things that you might want to do are " |
|
|
|
|
"logos, icons and other graphics, CSS, etc." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:88 |
|
|
|
|
#: template/join-us.html.j2:84 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Zrythm itself is fully CSS themeable so it's easy to change its design " |
|
|
|
|
"without knowing much about the code. Have a look <a " |
|
|
|
|