Browse Source

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 40.2% (54 of 134 strings)

Translation: Zrythm/web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/es/
translate
Alexandros Theodotou 2 years ago committed by Hosted Weblate
parent
commit
bfefb51713
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
  1. 15
      locale/es/LC_MESSAGES/messages.po

15
locale/es/LC_MESSAGES/messages.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-20 11:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-24 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 02:45+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alextee@posteo.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/es/>\n"
"Language: es\n"
@ -16,12 +16,13 @@ msgstr "" @@ -16,12 +16,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
#: template.py:388
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"ZChordz mapea los acordes de una escala mayor o menor a las teclas blancas"
#: template.py:389
msgid "Major or minor scale"
@ -33,19 +34,19 @@ msgstr "Multiplicador de velocidad por nota" @@ -33,19 +34,19 @@ msgstr "Multiplicador de velocidad por nota"
#: template.py:394
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
msgstr "ZLFO es un LFO completo para automatizaciones basadas en CV"
#: template.py:395
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
msgstr "Multi oscilador con onda personalizada"
#: template.py:396
msgid "Phase shift"
msgstr ""
msgstr "Desplazamiento de fase"
#: template.py:397
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
msgstr "Inversión vertical/horizontal"
#: template.py:398
msgid "Step mode"
@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Aprender" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Aprender"
#: common/navigation.j2.inc:51 template/plugins.html.j2:19
#: template/plugins.html.j2:32
msgid "Plugins"
msgstr ""
msgstr "Plugins"
#: common/navigation.j2.inc:57 template/community.html.j2:19
#: template/community.html.j2:31

Loading…
Cancel
Save