add new demo

Makefile

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 include config.mk
 
-LANGUAGES = af_ZA en en_GB gd de es el fr gl id it nl ja pt pt_BR ru hi ar ko nb_NO cs pl da et fi sv th uk vi zh_CN zh_TW
+LANGUAGES = af_ZA en en_GB gd de es el fr gl id it nl ja pt pt_BR ru hi ar ko nb_NO cs pl da et fi sv th tr uk vi zh_CN zh_TW
 
 all: locale/messages.pot locale template
 	# Consider using pax instead of cp.

locale/af_ZA/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-24 03:54+0100\n"
 "Last-Translator: Alex <alex@zrythm.org>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@@ -353,19 +353,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -373,95 +375,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-29 19:41+0000\n"
 "Last-Translator: YoGo <officialyogomusic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/ar/>\n"
@@ -355,19 +355,21 @@ msgstr "تجريبي"
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr "متصفحك لا يدعم فيديو HTML5"
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -375,95 +377,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr "المميزات"
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr "Piano roll"
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr "إنشاء وتحرير وترتيب نغمات MIDI في Piano roll مخصصة."
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr "اتصالات من أي مكان إلى أي مكان"
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr "قم بتوصيل أي شيء بأي شيء."
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr "ترتد في مكانها"
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr "ترتد في المكان"
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr "سرعة ارتداد الاشياء المحددة إلى الصوت."
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr "منحنيات التشغيل الآلي"
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr "أتمام موازين البارات بخطوط مستقيمة أو منحنيات."
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr "المراجعات"
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr "مقالة من العدد 229/2019 من مجلة لينكس"
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -353,19 +353,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -373,95 +375,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/da/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-30 23:03+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/da/>\n"
@@ -355,19 +355,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -375,95 +377,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/de/>\n"
@@ -361,19 +361,21 @@ msgstr "Demos"
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr "Dein Browser unterstützt kein HTML5-Video"
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr "Video von"
 
@@ -381,97 +383,97 @@ msgstr "Video von"
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr "Funktionen"
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr "Piano Roll"
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 "Erstelle, bearbeite und arrangiere MIDI-Ereignisse in einem eigenen Piano "
 "Roll."
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr "Beliebige Verbindungen"
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr "Verbinde alles mit allem."
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr "Regionales Bouncen"
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr "Regionales Bouncen"
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr "Schnell und einfach ausgewählte Bereiche bouncen."
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr "Automationskurven"
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr "Automatisiere Parameter mit geraden Linien oder Kurven."
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr "Bildschirmfotos"
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Bildschirmfoto"
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr "Bildschirmfoto von"
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr "Bewertungen"
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr "Artikel der Ausgabe 229/2019 des Linux Magazins"
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/el/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-19 19:34+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/el/>\n"
@@ -365,19 +365,21 @@ msgstr "Κομμάτια επίδειξης"
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει βίντεο HTML5"
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr "Βίντεο από"
 
@@ -385,96 +387,96 @@ msgstr "Βίντεο από"
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr "Χαρακτηριστικά"
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr "Ρολό πιάνου"
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 "Δημιουργία, επεξεργασία και διάταξη γεγονότων MIDI σε ειδικό ρολό πιάνου."
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr "Συνδέσεις από οπουδήποτε σε οπουδήποτε"
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr "Σύνδεση οτιδήποτε σε οτιδήποτε."
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr "Μετατροπή ήχου επιτόπου"
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr "Μετατροπή ήχου επιτόπου"
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr "Γρήγορη μετατροπή επιλεγμένου υλικού σε ήχο."
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr "Καμπύλες αυτοματισμού"
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr "Αυτοματοποιήστε παραμέτρους με ίσιες γραμμές ή με καμπύλες."
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr "Στιγμιότυπα οθόνης"
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης"
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr "Μίξη"
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης από"
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής ήχου"
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr "Τοπικοποιημένη διεπαφή χρήστη"
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr "Κριτικές"
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr "Άρθρο από το τεύχος 229/2019 του Linux Magazine"
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-03 23:56+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/en_GB/>\n"
@@ -355,19 +355,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -375,95 +377,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/es/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-13 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Andrus Diaz German <andrusdiazaleman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/es/>\n"
@@ -366,19 +366,21 @@ msgstr "Demos"
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr "El navegador no es compatible con el formato vídeo HTML5"
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr "Vídeo por"
 
@@ -386,95 +388,95 @@ msgstr "Vídeo por"
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr "Características"
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr "Piano roll"
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr "Crea, edita y arregla eventos MIDI en un piano roll dedicado."
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr "Conexiones de cualquier lugar a cualquier lugar"
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr "Conecta lo que sea a lo que sea."
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr "Brinca en el lugar"
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr "Bounce in situ"
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr "Realiza un bounce rápidamente del material seleccionado en audio."
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr "Curvas de automatización"
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr "Automatiza parámetros con lineas rectas o curvas."
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr "Reseñas"
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr "Artículo del número 229/2019 de Linux Magazine"
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/et/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -353,19 +353,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -373,95 +375,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:259
+#: template/explore.html.j2:280
 msgid "Audio Editor"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:276
+#: template/explore.html.j2:297
 msgid "Localized UI"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:293
+#: template/explore.html.j2:314
 msgid "CSS Theme"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:310
+#: template/explore.html.j2:331
 msgid "Mixer view"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:325
+#: template/explore.html.j2:346
 msgid "Reviews"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:333
+#: template/explore.html.j2:354
 msgid "unfa livestream: Making a funky song in Zrythm"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:341
+#: template/explore.html.j2:362
 msgid "Article from Issue 229/2019 of Linux Magazine"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:349
+#: template/explore.html.j2:370
 msgid ""
 "Phoronix news: Zrythm approaching beta as an easy-to-use, [free as in "
 "freedom] digital audio workstation"

locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-09 03:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -353,19 +353,21 @@ msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:48 template/explore.html.j2:69
 #: template/explore.html.j2:90 template/explore.html.j2:111
-#: template/explore.html.j2:132 template/learn.html.j2:52
-#: template/learn.html.j2:74 template/learn.html.j2:96
-#: template/learn.html.j2:118 template/learn.html.j2:140
-#: template/learn.html.j2:170 template/learn.html.j2:192
+#: template/explore.html.j2:132 template/explore.html.j2:153
+#: template/learn.html.j2:52 template/learn.html.j2:74
+#: template/learn.html.j2:96 template/learn.html.j2:118
+#: template/learn.html.j2:140 template/learn.html.j2:170
+#: template/learn.html.j2:192
 msgid "Your browser does not support HTML5 video"
 msgstr ""
 
 #: template/explore.html.j2:56 template/explore.html.j2:77
 #: template/explore.html.j2:98 template/explore.html.j2:119
-#: template/explore.html.j2:140 template/learn.html.j2:62
-#: template/learn.html.j2:84 template/learn.html.j2:106
-#: template/learn.html.j2:128 template/learn.html.j2:150
-#: template/learn.html.j2:180 template/learn.html.j2:202
+#: template/explore.html.j2:140 template/explore.html.j2:161
+#: template/learn.html.j2:62 template/learn.html.j2:84
+#: template/learn.html.j2:106 template/learn.html.j2:128
+#: template/learn.html.j2:150 template/learn.html.j2:180
+#: template/learn.html.j2:202
 msgid "Video by"
 msgstr ""
 
@@ -373,95 +375,95 @@ msgstr ""
 msgid "Remake"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:150 template/plugins.html.j2:53
+#: template/explore.html.j2:171 template/plugins.html.j2:53
 msgid "Features"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:158 template/explore.html.j2:162
+#: template/explore.html.j2:179 template/explore.html.j2:183
 msgid "Piano roll"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:167
+#: template/explore.html.j2:188
 msgid "Create, edit and arrange MIDI events in a dedicated piano roll."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:176 template/explore.html.j2:189
+#: template/explore.html.j2:197 template/explore.html.j2:210
 msgid "Anywhere-to-anywhere connections"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:181
+#: template/explore.html.j2:202
 msgid "Connect anything to anything."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:196
+#: template/explore.html.j2:217
 msgid "Bounce in place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:200
+#: template/explore.html.j2:221
 msgid "Bounce in-place"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:205
+#: template/explore.html.j2:226
 msgid "Quickly bounce selected material to audio."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:214 template/explore.html.j2:227
+#: template/explore.html.j2:235 template/explore.html.j2:248
 msgid "Automation curves"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:219
+#: template/explore.html.j2:240
 msgid "Automate parameters with straight lines or curves."
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:232
+#: template/explore.html.j2:253
 msgid "Screenshots"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:240 template/explore.html.j2:257
-#: template/explore.html.j2:274 template/explore.html.j2:291
-#: template/explore.html.j2:308
+#: template/explore.html.j2:261 template/explore.html.j2:278
+#: template/explore.html.j2:295 template/explore.html.j2:312
+#: template/explore.html.j2:329
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:242
+#: template/explore.html.j2:263
 msgid "Mixing"
 msgstr ""
 
-#: template/explore.html.j2:247 template/explore.html.j2:264
-#: template/explore.html.j2:281 template/explore.html.j2:298
-#: template/explore.html.j2:315
+#: template/explore.html.j2:268 template/explore.html.j2:285
+#: template/explore.html.j2:302 template/explore.html.j2:319
+#: template/explore.html.j2:336
 msgid "Screenshot by"
 msgstr ""