zrythm
/
zrythm-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

update po

master
Alexandros Theodotou 2 years ago
parent
b169ca7bd5
commit
1434e5e638
Signed by: alex
GPG Key ID: 022EAE42313D70F3
33 changed files with 492 additions and 498 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 28
      locale/af_ZA/LC_MESSAGES/messages.po
  2. 28
      locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
  3. 28
      locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
  4. 28
      locale/da/LC_MESSAGES/messages.po
  5. 28
      locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
  6. 28
      locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
  7. 28
      locale/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
  8. 28
      locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
  9. 28
      locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
  10. 28
      locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po
  11. 30
      locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
  12. 28
      locale/gd/LC_MESSAGES/messages.po
  13. 28
      locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po
  14. 28
      locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
  15. 28
      locale/id/LC_MESSAGES/messages.po
  16. 28
      locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
  17. 28
      locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
  18. 28
      locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
  19. 28
      locale/messages.pot
  20. 54
      locale/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
  21. 28
      locale/nl/LC_MESSAGES/messages.po
  22. 28
      locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po
  23. 48
      locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po
  24. 36
      locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
  25. 37
      locale/ru/LC_MESSAGES/messages.po
  26. 28
      locale/sv/LC_MESSAGES/messages.po
  27. 28
      locale/th/LC_MESSAGES/messages.po
  28. 51
      locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
  29. 28
      locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
  30. 28
      locale/vi/LC_MESSAGES/messages.po
  31. 33
      locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
  32. 28
      locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po
  33. 1
      template.py

28
locale/af_ZA/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 03:54+0100\n"
"Last-Translator: Alex <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-29 19:41+0000\n"
"Last-Translator: YoGo <officialyogomusic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/ar/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr "يرسم ZChordz أوتار النطاق الصغير أو الرئيسي للمفاتيح البيضاء"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "مقياس رئيسي أو ثانوي"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "مضاعف السرعة لكل ملاحظة"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO هو LFO لاكن مميز بالكامل للأتممة المستندة إلى السيرة الذاتية"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "مذبذب متعدد بموجة مخصصة"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "مرحلة التحول"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "الانقلاب الرأسي / الأفقي"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "وضع الخطوة"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "نطاق قابل للتعديل"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "مزامنة لاستضافة أو شكل حر"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSaw هو موالفة supersaw مع معلمة 1"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 مذبذبات sawtooth"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "مقبض واحد للتحكم على detune"

28
locale/cs/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/da/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/da/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Dur eller mol skala"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:50+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/de/>\n"
@ -19,57 +19,57 @@ msgstr "" @@ -19,57 +19,57 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.5\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"ZChordz mappt die Akkorde einer Dur- oder Mollskala auf die weißen Tasten"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Dur- oder Mollskala"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Anpassung der Anschlagsdynamik pro Note"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
"ZLFO ist ein voll funktionsumfänglicher LFO für CV-basierte Automation"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi-Oszillator mit eigener Welle"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Phasenverschiebung"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Vertikale/horizontale Inversion"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "Stufen-Modus"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Editierbarer Bereich"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "Synchronisiere zum Host oder Freiform"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSaw ist ein Supersaw-Synth mit einem Parameter"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 Sägezahn-Oszillatoren"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Ein einziger Knopf zum Kontrollieren der Stimmung"

28
locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/el/>\n"
@ -20,57 +20,57 @@ msgstr "" @@ -20,57 +20,57 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"Το ZChordz χαρτογραφεί τις συγχορδίες ελάσσονος ή μείζονος κλίμακας σε λευκά"
" πλήκτρα"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Μείζων ή ελάσσων κλίμακα"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Πολλαπλασιαστής ταχύτητας ανά νότα"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "Το ZLFO είναι ένα πλήρες LFO για αυτοματισμό βασισμένο σε CV"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Πολυ-ταλαντωτής με προσαρμοσμένο κύμα"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Μετατόπιση φάσης"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Κάθετη/οριζόντια αναστροφή"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "Λειτουργία βημάτων"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Επεξεργάσιμο εύρος"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "Συγχρονισμός με τον εξυπηρετητή ή ελεύθερη μορφή"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "Το ZSaw είναι supersaw συνθεσάιζερ με 1 παράμετρο"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 ταλαντωτές sawtooth"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Μονός περιστροφικός επιλογέας για έλεγχο αποσυντονισμού"

28
locale/en_GB/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-03 23:56+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/en_GB/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Major or minor scale"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Velocity multiplier per note"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi-oscillator with custom wave"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Phase shift"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-13 17:32+0000\n"
"Last-Translator: Andrus Diaz German <andrusdiazaleman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/es/>\n"
@ -19,56 +19,56 @@ msgstr "" @@ -19,56 +19,56 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"ZChordz mapea los acordes de una escala mayor o menor a las teclas blancas"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Escala mayor o menor"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Multiplicador de velocidad por nota"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO es un LFO completo para automatizaciones basadas en CV"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi oscilador con onda personalizada"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Desplazamiento de fase"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Inversión vertical/horizontal"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "Modo paso"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Rango editable"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "Sincronización con el host o de forma libre"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSaw es un sintetizador supersaw con 1 parámetro"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 osciladores de onda de sierra"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Botón único para controlar la desafinación"

28
locale/et/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/fi/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

30
locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-17 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/fr/>\n"
@ -16,60 +16,60 @@ msgstr "" @@ -16,60 +16,60 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"ZChordz fait correspondre les accords d'une gamme mineure ou majeure aux "
"touches blanches"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Gamme majeure ou mineure"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Multiplicateur de vitesse par note"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO est un LFO complet pour l'automatisation basée sur CV"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi-oscillateur avec onde personnalisée"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Décalage des phases"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Inversion verticale/horizontale"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "Mode à pas"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Plage modifiable"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "Synchronisation avec l'hôte ou la forme libre"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSaw est un synthétiseur supersaw à 1 paramètre"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 oscillateurs en dents de scie"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Un seul bouton pour contrôler le désaccord"

28
locale/gd/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 23:03+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/gl/>\n"
@ -19,56 +19,56 @@ msgstr "" @@ -19,56 +19,56 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
"ZChordz mapea os acordes dunha escala maior ou menor nas teclas brancas"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Escala maior ou menor"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Multiplicador da intensidade por nota"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO é un LFO completo para automatización baseada en CV"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Oscilador múltiple con onda personalizada"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Invertir fase"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Inversión vertical/horizontal"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "Modo escalonado"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Rango editable"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "Sincronizar ou forma libre"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSaw é un sintetizador de supersaw cun único parámetro"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7 osciladores dente de serra"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Un único botón para controlar a desafinación"

28
locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-09 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <weblate.admin@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translate.zrythm.org/projects/zrythm/website/hi/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/id/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-16 22:32+0000\n"
"Last-Translator: Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/id/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Tangga nada mayor atau minor"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "Pengganda kecepatan per nada"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFO adalah LFO berfitur lengkap untuk otomatisasi berbasis CV"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi-osilator dengan gelombang kustom"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/it/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-20 00:50+0000\n"
"Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/it/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.5\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "Scala maggiore o minore"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "Inversione verticale/orizzontale"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "Intervallo modificabile"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "Singola manopola per controllare la disintonazione"

28
locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Alexandros Theodotou <alex@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/ja/>\n"
@ -20,55 +20,55 @@ msgstr "" @@ -20,55 +20,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr "ZChordz は、マイナーまたはメジャースケールの和音を白いキーにマップします"
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr "メジャーまたはマイナー音階"
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr "音符ごとのベロシティ乗数"
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr "ZLFOはCVベースのオートメーションのための十分に特色にされたLFOである"
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "多オシレータおよびカスタム"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "位相シフト"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr "垂直/水平インバート"
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr "ステップモード"
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr "編集可能な出力範囲"
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr "ホストと同期または自由周波数"
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr "ZSawは1つのパラメータを持つスーパーソーシンセである"
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr "7つのノコギリオシレータ"
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr "シングル・ノブでデチューンを調整"

28
locale/ko/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-09 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <weblate.admin@zrythm.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://translate.zrythm.org/projects/zrythm/website/ko/>\n"
@ -19,55 +19,55 @@ msgstr "" @@ -19,55 +19,55 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

28
locale/messages.pot
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-17 22:26+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,55 +17,55 @@ msgstr "" @@ -17,55 +17,55 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr ""
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr ""
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:351
#: template.py:352
msgid "Editable range"
msgstr ""
#: template.py:352
#: template.py:353
msgid "Sync to host or free-form"
msgstr ""
#: template.py:355
#: template.py:356
msgid "ZSaw is a supersaw synth with 1 parameter"
msgstr ""
#: template.py:356
#: template.py:357
msgid "7 sawtooth oscillators"
msgstr ""
#: template.py:357
#: template.py:358
msgid "Single knob to control detune"
msgstr ""

54
locale/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
Unescape View File

@ -7,68 +7,67 @@ msgid "" @@ -7,68 +7,67 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 20:14+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-19 23:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/"
"web/nb_NO/>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/zrythm/web/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.6.0\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
#: template.py:340
#: template.py:341
msgid "ZChordz maps the chords of a minor or major scale to white keys"
msgstr ""
#: template.py:341
#: template.py:342
msgid "Major or minor scale"
msgstr ""
#: template.py:342
#: template.py:343
msgid "Velocity multiplier per note"
msgstr ""
#: template.py:346
#: template.py:347
msgid "ZLFO is a fully featured LFO for CV-based automation"
msgstr ""
#: template.py:347
#: template.py:348
msgid "Multi-oscillator with custom wave"
msgstr "Multi-oscillator med egendefinert bølgeform"
#: template.py:348
#: template.py:349
msgid "Phase shift"
msgstr "Faseendring"
#: template.py:349
#: template.py:350
msgid "Vertical/horizontal inversion"
msgstr ""
#: template.py:350
#: template.py:351
msgid "Step mode"
msgstr ""
#: template.py:35